अप्लाइड कंप्यूटर स्कूल™ · FFGPMTrust · ACS काम की भाषा

मलयालम बोलने का प्रमाणपत्र कोर्स — एक-पन्ना परिचय (दूतावास, नियोक्ता व भर्ती-एजेंसी के लिए)

1. कोर्स एक नज़र में

भाषा	मलयालम (Malayalam)
माध्यम	हिंदी (देवनागरी उच्चारण + हिंदी अर्थ + असली लिपि)
स्तर	CEFR A1–A2 पर आधारित/प्रेरित (CEFR-प्रमाणित नहीं)
अवधि	90 दिन · 3 महीने · रोज़ 20–30 वाक्य
सामग्री	2,150 वाक्य (स्तर-1: 500 · स्तर-2: 1,650), संवाद, साप्ताहिक शब्दकोश, हर वाक्य पर आवाज़
परीक्षा	ऑनलाइन: 40 सुनो + 40 बोलो + 40 पढ़ो (प्रश्न-बैंक लगभग 3,000; हर बार नए)
प्रमाणपत्र	FFGPMTrust द्वारा, unique नंबर + QR से दुनिया में कहीं से जाँच; कोर्स मुफ़्त, प्रमाणपत्र ₹125
पता	https://acslearn.com/courses/hi/bhasha/malayalam/

2. कोर्स पूरा करने पर learner क्या कर सकेगा (72 Can-do कथन)

सप्ताह 1 (A1) पहली ज़रूरत की बातें: मैं मलयालम में अपना नाम, गाँव और देश बता सकता/सकती हूँ। समझ न आए तो "धीरे बोलिए / फिर से बोलिए" कह सकता/सकती हूँ। पानी, खाना, दवा और मदद माँग सकता/सकती हूँ। रास्ता पूछ सकता/सकती हूँ और आपात में पुलिस/फ़ोन-खोया बता सकता/सकती हूँ।
सप्ताह 2 (A1) रोज़ की ज़िंदगी: दुकान पर चीज़ का दाम पूछ सकता/सकती हूँ और सामान ख़रीद सकता/सकती हूँ। खाना-चाय माँग सकता/सकती हूँ और भुगतान कर सकता/सकती हूँ। ऑटो, बस और ट्रेन में जगह, किराया और उतरने की बात कर सकता/सकती हूँ। कमरा, किराया, मोबाइल-रिचार्ज, समय और मौसम की बात कर सकता/सकती हूँ।
सप्ताह 3 (A1) काम की जगह पर: काम माँग सकता/सकती हूँ और अपना हुनर बता सकता/सकती हूँ। सुपरवाइज़र के आम निर्देश समझ सकता/सकती हूँ। काम न समझ आए तो सवाल पूछ सकता/सकती हूँ। औज़ार, सामग्री, समय, ग़लती और छुट्टी की बात कर सकता/सकती हूँ।
सप्ताह 4 (A1) पैसा, यात्रा और सुरक्षा: मज़दूरी और वेतन के बारे में पूछ और बता सकता/सकती हूँ। बैंक/ATM पर काम कर सकता/सकती हूँ और घर पैसा भेजने की बात कर सकता/सकती हूँ। एयरपोर्ट/टैक्सी पर अपने काग़ज़ दिखा और सवालों के जवाब दे सकता/सकती हूँ। सुरक्षा के निर्देश समझ सकता/सकती हूँ और चोट/ख़तरा बता सकता/सकती हूँ।
सप्ताह 5 (A1) नौकरी, फ़ोन और पेशा: इंटरव्यू में अपना परिचय और अनुभव बता सकता/सकती हूँ। इंटरव्यू के आम सवालों के जवाब दे सकता/सकती हूँ। फ़ोन पर बात कर सकता/सकती हूँ — बुलाना, बताना, समय तय करना। ड्राइवर/निर्माण/वेल्डिंग के काम की आम बातें कह सकता/सकती हूँ।
सप्ताह 6 (A2) मेरा परिवार, मेरा घर: अपने परिवार के लोगों और उनके काम के बारे में बता सकता/सकती हूँ। अपने घर और गाँव का हाल बता सकता/सकती हूँ। कल क्या किया और आगे क्या करूँगा/करूँगी — बता सकता/सकती हूँ। "क्योंकि / इसलिए" से कारण बता सकता/सकती हूँ।
सप्ताह 7 (A2) मेरी रोज़ की ज़िंदगी: अपनी दिनचर्या और कोई काम कितनी बार करता/करती हूँ — बता सकता/सकती हूँ। खाना बनाने और रसोई की बातें कर सकता/सकती हूँ। डॉक्टर/दवा-दुकान पर तबीयत और दवा की बात कर सकता/सकती हूँ। मौसम-कपड़े और फ़ोन-संदेश की बातें कर सकता/सकती हूँ।
सप्ताह 8 (A2) परिवार, पड़ोस और दिल की बात: बच्चों की पढ़ाई और स्कूल की बात कर सकता/सकती हूँ। घर के काम और मरम्मत के लिए कह सकता/सकती हूँ। पड़ोसी और समाज से बातचीत कर सकता/सकती हूँ। त्योहार, ख़ुशी और अपनी भावनाएँ बता सकता/सकती हूँ।
सप्ताह 9 (A2) आदतें, समय और घर का संदेश: अपनी अच्छी आदतें और रोज़ के नियम बता सकता/सकती हूँ। समय, तारीख़ और महीने पूरी तरह कह सकता/सकती हूँ। घर को छोटा संदेश/चिट्ठी बोलकर या लिखकर भेज सकता/सकती हूँ। मेहमान का स्वागत कर सकता/सकती हूँ और मिलने का समय तय कर सकता/सकती हूँ।
सप्ताह 10 (A2) मेरा काम, मेरा हुनर: अपना पेशा और हुनर विस्तार से बता सकता/सकती हूँ। काम खोज सकता/सकती हूँ और मज़दूरी तय कर सकता/सकती हूँ। काम-प्रमुख के निर्देश समझकर पूरा कर सकता/सकती हूँ। छुट्टी की अर्ज़ी दे सकता/सकती हूँ और औज़ार-सामान माँग सकता/सकती हूँ।
सप्ताह 11 (A2) पैसा, दोस्त और तरक्की: वेतन का हिसाब पूछ और समझ सकता/सकती हूँ। बैंक, यूपीआई और घर पैसा भेजने का काम कर सकता/सकती हूँ। झगड़े में शांति से अपनी बात रख सकता/सकती हूँ और सुलह कर सकता/सकती हूँ। नए साथी बना सकता/सकती हूँ और तरक्की के लिए बात कर सकता/सकती हूँ।
सप्ताह 12 (A2) काम की जगहें, सुरक्षित ठिकाना और हक़: फ़ैक्ट्री, दुकान-होटल और खेत की काम-वाली बोली समझ सकता/सकती हूँ। परदेश में कमरा और सुरक्षित ठिकाना खोज सकता/सकती हूँ। सरकारी मदद और मज़दूर के हक़ के बारे में पूछ सकता/सकती हूँ। अपने हक़ की बात विनम्रता से रख सकता/सकती हूँ।
सप्ताह 13 (A2) इंटरव्यू, रिपोर्ट और मेरी कहानी: फ़ोन-इंटरव्यू में अपनी बात पूरी रख सकता/सकती हूँ। इंटरव्यू में वेतन, समय और जगह के सवाल पूछ सकता/सकती हूँ। काम की फ़ोटो-रिपोर्ट व्हाट्सऐप पर भेज सकता/सकती हूँ। नए शहर के पहले सात दिन सँभाल सकता/सकती हूँ।
सप्ताह 14 (A2) बाज़ार और समझदार ख़रीदारी: सब्ज़ी-फल, राशन और कपड़ा-जूता ख़रीद सकता/सकती हूँ। छपा दाम पढ़ सकता/सकती हूँ और मोलभाव कर सकता/सकती हूँ। मोबाइल जैसी बड़ी चीज़ की बातें समझ सकता/सकती हूँ। सामान वापस/बदल सकता/सकती हूँ और ठगी से बच सकता/सकती हूँ।
सप्ताह 15 (A2) बस, ट्रेन और सुरक्षित सफ़र: बस का टिकट लेकर सही जगह उतर सकता/सकती हूँ। ट्रेन-टिकट, स्टेशन और डिब्बे की बातें कर सकता/सकती हूँ। ऑटो-ड्राइवर से रास्ता और किराया तय कर सकता/सकती हूँ। सफ़र में ख़तरा हो तो मदद माँग सकता/सकती हूँ।
सप्ताह 16 (A2) वीज़ा, हवाई-अड्डा और विदेश-द्वार: वीज़ा-इंटरव्यू में अपनी और अपने देश की बात सच के साथ रख सकता/सकती हूँ। पासपोर्ट, काग़ज़ और मेडिकल की बातें समझ सकता/सकती हूँ। हवाई-अड्डे पर चेक-इन से बाहर निकलने तक सब कर सकता/सकती हूँ। ई-माइग्रेट और मदद के नियम जानता/जानती हूँ और ठग-एजेंट पहचान सकता/सकती हूँ।
सप्ताह 17 (A2) आराम, ख़ुशी और नई शुरुआत: अपने शौक़ और फ़ुर्सत की बातें कर सकता/सकती हूँ। होटल में खाना ऑर्डर कर सकता/सकती हूँ। किसी का हुलिया बता सकता/सकती हूँ। न्योता दे और ले सकता/सकती हूँ।
सप्ताह 18 (A2) जीवन-रक्षा, आवाज़ और हक़: आपात में बिना सोचे ज़रूरी बात बोल सकता/सकती हूँ। ग़लत बात पर "ना" कह सकता/सकती हूँ और सवाल पूछ सकता/सकती हूँ। अपनी कमाई की रक्षा की बातें कह सकता/सकती हूँ (शोषण-बचाव)। एयरपोर्ट/सुपरवाइज़र से सुनकर समझकर जवाब दे सकता/सकती हूँ।

3. विषय-नक़्शा

स्तर-1 (दिन 1–25): पहली ज़रूरत · रोज़ की ज़िंदगी · काम की जगह · पैसा-यात्रा-सुरक्षा · नौकरी-फ़ोन-पेशा। स्तर-2 (दिन 26–90): परिवार-घर · दिनचर्या · पड़ोस · आदतें-समय · मेरा काम-हुनर · पैसा-दोस्त-तरक्की · काम की जगहें-ठिकाना-हक़ · इंटरव्यू-रिपोर्ट · बाज़ार · बस-ट्रेन-सफ़र · वीज़ा-हवाई-अड्डा · आराम-ख़ुशी · जीवन-रक्षा-आवाज़-हक़ (सुरक्षा व शोषण-बचाव परिशिष्ट)।

4. आगे की मान्य परीक्षा (ACS कोर्स = तैयारी; वही परीक्षा नहीं)

आगे का रास्ता: मलयालम की कोई एक विश्व-प्रचलित A2-परीक्षा नहीं — जहाँ काम करना है, वहाँ के नियोक्ता की भाषा-माँग ख़ुद जाँचें। विदेश-काम सुरक्षा: eMigrate · MADAD। (बाहरी site — ख़ुद verify करें।)

5. रोजगार-देश और दूतावास

🇦🇪 संयुक्त अरब अमीरात (UAE) — भारतीय मिशन Abu Dhabi, ☎ +971-2-4492700 · www.eoiabudhabi.gov.in · भारत में दूतावास: कड़ी
🇸🇦 सऊदी अरब (Saudi Arabia) — भारतीय मिशन Riyadh, ☎ +966-11-4884144 · www.eoiriyadh.gov.in · भारत में दूतावास: कड़ी
🇶🇦 क़तर (Qatar) — भारतीय मिशन Doha, ☎ +974-44255777 · www.eoidoha.gov.in · भारत में दूतावास: कड़ी

सुरक्षा-कड़ियाँ: eMigrate · MADAD · विदेश मंत्रालय। जानकारी जाँची: सितंबर 2026 — बाहरी site, ख़ुद verify करें।

6. संस्था

Applied Computer School™ (acslearn.com) — FFGPMTrust (ffgpmt.org, ISO 9001:2015) की परियोजना। ACS Building, Vidyarthi Nagar, Chautham, Khagaria, Bihar 851201 · +91-9431210092 · info@ffgpmt.org। कोर्स सभी के लिए निःशुल्क; offline चलता है; login के बिना पढ़ाई।

ईमानदारी-पंक्ति: यह बोलने की तैयारी का कोर्स है — किसी सरकारी भाषा-परीक्षा, वीज़ा या नौकरी की गारंटी नहीं। मूल भाषा: हिंदी।

Applied Computer School™ · FFGPMTrust · ACS Language for Work

ACS Certificate in Spoken Malayalam — one-page brief (for embassies, employers, recruiters)

1. At a glance

Language	Malayalam (मलयालम)
Medium of instruction	Hindi (Devanagari pronunciation + Hindi meaning + native script)
Level	Based on / inspired by CEFR A1–A2 (not CEFR-certified)
Duration	90 days · 3 months · 20–30 sentences a day
Content	2,150 sentences (Level 1: 500 · Level 2: 1,650), dialogues, weekly word lists, audio for every sentence
Assessment	Online exam: 40 listening + 40 speaking + 40 reading (bank of about 3,000 items, randomised)
Certificate	Issued by FFGPMTrust; unique number + QR, verifiable worldwide; course free, certificate ₹125
URL	https://acslearn.com/courses/hi/bhasha/malayalam/

2. Learner outcomes

72 Can-do statements (A1: weeks 1–5 · A2: weeks 6–18) covering first needs, daily life, workplace instructions, money and banking, safety, job interviews, phone calls, family, habits, markets, travel, visa and airport, and workers' rights. Full list in the Hindi section above.

3. Employment corridors and Indian Missions

🇦🇪 UAE — Indian Mission, Abu Dhabi, +971-2-4492700 · www.eoiabudhabi.gov.in
🇸🇦 Saudi Arabia — Indian Mission, Riyadh, +966-11-4884144 · www.eoiriyadh.gov.in
🇶🇦 Qatar — Indian Mission, Doha, +974-44255777 · www.eoidoha.gov.in

Safety links: eMigrate · MADAD · MEA. Verified: September 2026 — external sites, please re-verify.

4. Institution

Applied Computer School™ (acslearn.com), a project of FFGPMTrust (ffgpmt.org, ISO 9001:2015). ACS Building, Vidyarthi Nagar, Chautham, Khagaria, Bihar 851201, India · +91-9431210092 · info@ffgpmt.org. The course is free for all, works offline, no login needed to study.

Honesty line: this course prepares learners to speak; it does not guarantee any government language test, visa or job. Original language: Hindi — this section is a translation.